維維安王子和樸拉希妲公主 (2)的故事
他們牽著王子的安王手臂，把他帶上了神殿的和樸階梯，最終當他們來到最高層后，拉希王子想他的故事漫長的等待終于可以到終點了。可是安王，恰恰相反，和樸他被慢慢地披上了一件和他們一樣的拉希黑袍過后，被他們帶到了神殿里面。故事
在這里他被要求看各種各樣的安王儀式和典禮。此刻，和樸維維安王子的拉希急躁已被被動的無聊所代替，他不停地打著哈欠，故事不過沒有人注意他。安王他只好無奈地盯著掛在他面前的和樸厚厚的玄色窗簾。
這時他簡直不敢相信他自己的拉希眼睛，那些幕簾開始自動地向后滑動，在他面前是一只玄色的大鳥。它站在橫穿整個神殿的大鐵柱上。看見鳥出現(xiàn)后，所有的仆人都趕緊跪在了地上，將頭低下。鳥擺蕩了三次翅膀，終于用維維安的語言開口說話了：“王子，你唯一得到幸福的機會就是要改變你的性格。”
然后，幕簾再次垂了下來。經(jīng)過一些儀式過后，王子的手腕上也站了一只烏鴉(crow)，隨后，王子被帶出了鐵門外，烏鴉飛走了，又由之前的那群人帶著王子離開。
一只大蝙蝠(bat)擺蕩著翅膀落在了他的頭上，然后他被帶回到那個大理石浴室，他得再次經(jīng)歷那個無聊的歷程。所不同的是，這次他是從深到淺，一天降一英寸。然后，奴隸們把他帶到大門口，每個人以極度嚴厲和莊重的形式向他告別，要是別人早就被這個場景給嚇壞了。可是王子卻顯示得十分冷淡。
大門一開，他就馬上抬起腳，飛一般地離開了。他此刻只有一個念頭，就是盡早離開這個無聊至極的地方。他真懊悔自己這么輕率地就出去了，本來想要問問神使，卻發(fā)現(xiàn)那個十分無趣的神使什么都沒有通知他。他思考了一會兒自己這些天來所經(jīng)歷的事兒，得出結(jié)論：以后做事一定要先思考一下再行事。
他就這么在路上漫無目的地走了好幾天，又累又餓，最終十分困難找到離開森林(forest)的路，最之后到一條水流湍急的大河邊。
他在河邊徜徉著，想著如何過河。到了第二天，當太陽升起的時候，他發(fā)現(xiàn)在河的中心有一個發(fā)著耀眼白光的東西正從水流中心徐徐升起。
他定睛一看，發(fā)現(xiàn)是一艘很漂亮的輪船，而輪船上的小舟正朝他這邊飄了過來。王子此時渴望著能上那艘輪船，于是他使勁地擺蕩著手臂想引起船上人的注意，可是沒有人答應(yīng)他。他跳進了小船里，卻發(fā)現(xiàn)這艘船不用劃也可以飄得很快，因為這艘船全是由白紙做成的，很輕，就像是樹葉一樣。而那艘輪船也是用白紙制成的，當王子登上了那艘輪船以后，發(fā)現(xiàn)上面一個人都沒有。
在船上的小房間里，有一張十分舒適的小床，另有各種食物和飲料，于是王子決定在有什么事兒發(fā)生之前要好好享受一番。
可是當他剛剛要躺下，突然之間之間之間一個浪打了過來，把他壓了下去，他還來不及反應(yīng)，就發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)到了海上，大風從他身后吹起，風助水勢把船吹得很快，不一會兒工夫看不見岸邊了。他突然之間之間之間警覺起來，想竭力把船駛回河里，可是風和浪都太兇猛了，他開始想到他小時候就常常被警告說不要玩水。
現(xiàn)在懊悔不該上船已經(jīng)太遲了，他要結(jié)束這所有，于是他讓自己岑寂下來，好好想辦法。他現(xiàn)在甚至想再次回到那個黑鳥城堡，至少在那里他能看到活的東西，而現(xiàn)在船上只有他一個人。盡管他是多么希望可以離開那個無聊的地方。
又經(jīng)過了很長時間的漂流，他終于看到了陸地。他迫不及待地想上岸，巴不得自己馬上就從船上跳下去游到岸上，這樣就可以早點上岸了。可是，他的努力完全沒有作用，因為船總是會飄到他的腳下，阻礙他游泳。他只好放棄，耐心地等待，等著風和浪幫助他的船駛向岸邊。
王子在海上漂了太久，當他終于看到岸邊而且看到長得郁郁蔥蔥的大樹時，簡直高興極了。他一下就跳上了岸，很快就消逝在了森林中。他在森林中走了好久，才停下來在一條小溪(brook)邊歇息。
剛剛坐下來，就聽見旁邊的樹叢中收回一陣沙沙聲，然后從里面跳出來一只瞪羚，氣喘吁吁，一副疲憊的模樣，它摔倒在王子的腳邊，不斷地喊著：“哦!維維安，救救我!”
王子嚇了一跳，他拔出了劍，就看見一頭很大的綠色獅子(lion)緊追著瞪羚過來了。維維安王子勇敢地和獅子搏斗，經(jīng)過一場鏖戰(zhàn)，最終王子被獅子的一個猛擊打倒在地。這時，獅子仰天長嘯了三次，連整個森林都被震動起來。聲音可能在兩百里外都可以聽見，可是這時，獅子卻不小心摔下了旁邊的懸崖，死了。
王子站了起來，轉(zhuǎn)身對羚羊(antilope)說：“現(xiàn)在，你安全了。既然你可以說話，那就快通知我這所有是怎么回事，你又是怎么知道我的名字的?”
“請讓我好好歇息一下再通知你。”羚羊回答說，“而且，我想你可能沒有時間聽我述說。因為這事并沒有結(jié)束。事實上，”它持續(xù)虛弱地說道，“現(xiàn)在你最悅目一看你的前面。”
王子趕緊一轉(zhuǎn)頭，卻驚恐地發(fā)現(xiàn)前面有一個巨人，正邁著大步朝他走過來，嘴里還在喊著：
“是誰讓我的獅子這樣吼叫的?”
“是我!”維維安王子勇敢地回答道，“不過，我可以通知你它以后再也不會這樣吼了。”
聽了這話，巨人開始嚎啕大哭起來。
“天啊，我可憐的小家伙，我可愛的小寵物。”他哭喊道，“不過，我一定會替你報仇的!”
說著，他就朝王子撲了已往，并揮動著纏繞在自己腰上的巨蟒。維維安十分岑寂，他拿劍對準蟒蛇(python)(snake)就是一擊。可是，他剛一觸碰到巨蟒，那條巨蟒就變成為巨人，而原來的巨人卻變成為巨蟒。這突然之間之間之間的轉(zhuǎn)變把王子都給看傻了，而這個轉(zhuǎn)變就在一瞬間就完成為。
不過幸運的是，王子依然擊中了巨蟒，并把一塊從蛇身上飛下來的肉，朝巨人的臉上扔了已往。巨人馬上就消逝了。這時，又飛來了一片烏云，把他們遮得什么也看不見了。當烏云散開以后，那個巨人和巨蟒都早已不見了。
王子還沒有插回劍，就沖到了羚羊旁邊，喊著：
“你現(xiàn)在已經(jīng)歇息了很長時間了，你都沒有什么可畏懼的了。現(xiàn)在，你要通知我你是誰，那個巨人、巨蟒另有那頭獅子都和你什么干系?請你快點通知我!”
“我很樂意通知你。”羚羊回答道，“現(xiàn)在請你不要著急，我希望你能跟我一路回到綠色城堡去。可是，我可不能走了，路還很遠，走已往會累死我的。”
“那我們就馬上出發(fā)吧。”王子很嚴厲地說，“否則我就把你丟在這里不管了。像你這樣一只小羚羊(gazelle)不能走真丟人。盡管你不想走，可是我們依然得走，不過我保證我們可以慢一點，在路上你可以通知我這所有。”
“如果你能背著我就更好啦。”羚羊撒嬌道，“如果你不怕麻煩事，你可以背著我。而讓那個蝸牛(snail)背著你。”說著，它就用一條腿虛弱地指向王子坐的那塊大石頭。這塊石頭已經(jīng)變成為一個很大的蝸牛。
“什么?讓我騎蝸牛!”王子驚叫道，“你是在恥笑我嗎?要是騎這個東西，我們一年也到不了那里。”
“哦，那好吧，那就不要做。”羚羊回答道，“我是很愿意待在這里的，這里草很綠，水很清。可是，如果我是你，我就會接受發(fā)起，騎上那個蝸牛。”
所以，盡管王子并不喜歡這所有，可是他依然把羚羊抱了起來，自己騎上了蝸牛。蝸牛徐徐地向前挪動著，在王子不斷地驅(qū)趕下，都沒有半點減速。而羚羊卻顯示出十分享受的模樣，它覺得這是最舒服的一種交通方式。維維安王子簡直被這種遲鈍的行進給折磨得即將瘋了，他真希望快點到達綠色城堡。
最終，他們終于到達了目的地。城堡里的每個人都跑出來，看著王子從他的坐騎上下來。
令他感到吃驚的是，當他把羚羊放在通向城堡的階梯時，羚羊突然之間之間之間變成為一個美貌的公主。而他馬上就認出公主就是他的表妹樸拉希妲，表妹像以前一樣溫柔地問候了他。這令王子高興極了，他開心地跟著公主進了城堡，等著知道所有發(fā)生的事兒。
可是他還必須得等待。因為當綠地上的居民聽說巨人死了，都要讓征服者來統(tǒng)治他們的國家，維維安王子只得耐著性子接受別人對他的恭維和贊賞，雖然只是以最簡短禮貌的話語回敬了。可是，這也泯滅了他許多時間。最終，他終于有了時間和表妹待在一路，聽她的傳奇經(jīng)歷。
“自從你走后，”她說道，“他們就逼我要學習如何治理國家，這簡直把我煩死了。所以我就請求羅羅特帶我離開，她很勉強地答應(yīng)了。她把我?guī)У搅怂亩蠢铩Ｄ抢镉形易钕矚g的床，我在那里舒舒服服地過了幾天開心的日子，柔和綠色的光讓我平靜了許多，另有那些蜜蜂(bee)和那波光粼粼的水面。可是，羅羅特去參加了仙女的聚會會議，當她返來后，就通知了我一個不幸的新聞。她通知我因為她對我的寵愛，受到了其他仙女的訓斥。她被要求將我交給莫麗費琪仙女，她現(xiàn)在已經(jīng)接管了你，而且她對你的治理受到了眾仙女的贊賞。”
“確實是好治理。”王子打斷了公主的話，“原來我碰到的一切磨難都是因為她!請你持續(xù)你的故事，我的表妹。我以后再通知你我所經(jīng)歷的事兒，你可以幫我評一評。”
樸拉希妲開始講她的遭遇。
一開始，我看見羅羅特哭泣的時候，我也惆悵極了。可是，我很快發(fā)現(xiàn)悲傷只會把問題變得更糟。我認為自己依然鎮(zhèn)靜下來比較好。很快，莫麗費琪仙女就騎著她的獨角獸來了。她在洞穴前停下來，讓羅羅特仙女把我交給她。這時，羅羅特仙女哭得更傷心了，她不停地吻著我，可是，她又不敢違抗莫麗費琪仙女。
我被送上了獨角獸，坐在莫麗費琪仙女的身后，然后莫麗費琪仙女對我說：“抓牢了，小女孩兒，如果你不想把脖子摔斷，就抓牢點。”
于是，我抓得牢牢的，她的坐騎突然之間之間之間就飛起來了。把我嚇得險些都忘了喘氣。然而，我們在一個大農(nóng)場前停了下來，農(nóng)民和他的妻子看見仙女來了，就過來把我們從獨角獸上扶下來。
我知道他們其實是國王和王后，是仙女因為他們的愚蠢和傲慢在懲罰他們。你知道我那時已經(jīng)筋疲力盡了，可是莫麗費琪仙女依然保持要我喂她的獨角獸。我必須要爬上長長的梯子去取干草，取一垛下來，再上去取一垛，就這樣我取了二十四垛干草。我以前從來沒有做過這么無聊的活!到現(xiàn)在我想到來還覺得受不了!這還沒完，我還必須要把這二十四垛干草送到獨角獸住的地方。
干完后，已經(jīng)是晚飯時間了，我還必須得等著看一看另有什么活兒要干。我真希望我能被許可待在我的小床上舒舒服服地躺一會兒，可是，不行!我首先得鋪床，因為現(xiàn)在依然亂七八糟，我還必須先給仙女鋪床，先讓她睡下，為她拉好窗簾，站在一邊伺候她。這可真讓我不習慣。
最終，我差點累得要暈已往了。我以前想什么時候上床就什么時候上床，我也從來不需要自己脫衣服，我甚至都不知道該怎么開始。雖然終于躺下了，可是不幸的是，仙女不讓我好好歇息。我正要甜甜地睡上一覺時，她就把我再次從床上叫了起來。我才剛剛把外套給脫了，她就來找我了。可是，我沒有聽她的，我覺得有時，不服從可以為我節(jié)省許多的麻煩事。
到了第二天早晨，仙女又來把我叫醒，她讓我跑去看一看獨角獸睡得怎么樣了，去看一看它吃得怎么樣了，然后去看一看現(xiàn)在是幾點了，看一看明天是不是個晴天氣。我慢慢吞吞地做著事兒，故意不好好做。
在仙女離開前，她對國王和王后說：“這一年我對你們的工作感到寫意。你們持續(xù)這樣干，如果你們想要早點回到自己的國家就好好地摒擋農(nóng)場。而且?guī)臀液煤玫卣疹櫺」鳎趟鯓映蔀橛行У娜恕Ｎ蚁Ｍ任曳祦韺⒖吹剿呀?jīng)改正了她的瑕玷。而如果她沒有——”
